1.He is not the sort (of man) to do a mean thing.
他不是那种干卑鄙事的人。
2.Cheating such an old man was a mean thing to do.
欺骗这样一个老人实在很卑鄙。
3.I'm too proud to do such a mean thing.
我自尊心很强不会干这种事情。
4.He is too proud to do such a mean thing.
他自尊心太强不会干这种事情。
5.For heaven's sake, how can you say such a mean thing?
(看在老天的份上)你怎麽能说这麽难听的话呢?
6.That's a mean thing to say.
你说话太刻薄了。
7.Whyd you try to cut your arms like that? Isnt that a mean thing to do to yourself?
为甚么你要像那样的割捐你双臂?那样做不是在作贱自己吗?
8.Albert: Isn't that a mean thing to do to your team?
艾尔伯特:对你们演出队来说不是件卑鄙的事?